top of page

Angkutan

Mengemudi di Selandia Baru

Untuk SIM penuh Selandia Baru, Anda harus lulus ujian teori dan ujian praktek.  Semua informasi tentang topik ini tercakup dalam Kode Jalan Resmi Selandia Baru.​ Jika Anda gagal dalam ujian teori, Anda dapat mengikutinya kembali dengan biaya yang sama.

Setelah lulus tes teori Anda, Anda akan diberikan SIM sementara atau sementara sementara Anda menunggu untuk mengikuti tes praktik Anda. Lisensi sementara memuat syarat-syarat sebagai berikut:

  • Itu menjadi SIM utama Anda, dan Anda tidak dapat lagi mengemudi menggunakan SIM asli Anda dari luar negeri

  • Sampai Anda lulus ujian praktik, Anda harus didampingi oleh seseorang yang telah memegang SIM penuh Selandia Baru setidaknya selama dua tahun.

Setelah Anda menerima SIM sementara Selandia Baru, Anda dapat membuat janji temu untuk ujian praktik Anda. Setelah lulus ujian praktik, Otoritas Transportasi Selandia Baru akan mengirimkan surat izin mengemudi Selandia Baru lengkap Anda. Jika Anda gagal dalam tes praktik, Anda juga dapat duduk kembali, tetapi Anda hanya akan diizinkan mengemudi dengan "pengawas" di dalam mobil bersama Anda (sesuai dengan persyaratan lisensi bersyarat Anda), sampai Anda lulus tes praktik. tes.

Mengonversi Lisensi Anda yang Ada

Analyzing Chart

Terjemahan Documents 

Jika SIM asing asli Anda tidak dalam bahasa Inggris, Anda harus memberikan terjemahan dari sumber resmi. Sumber-sumber ini meliputi:

  • perwakilan diplomatik dari kedutaan atau konsulat Anda

  • instansi yang mengeluarkan izin asli asing

  • layanan terjemahan yang secara resmi disetujui oleh Badan Transportasi Selandia Baru  (NZTA), daftarnya dapat ditemukan diwww.nzta.govt.nz/driver-licences/new-residents-and-visitors/approved-translators

  • Izin Mengemudi Internasional, yang dikeluarkan sesuai dengan Konvensi PBB, juga dapat diterima sebagai terjemahan

Business People

Menggunakan Penerjemah

Jika Anda mengalami kesulitan dengan bahasa Inggris, jangan khawatir - Anda dapat menggunakan juru bahasa. NZTA tidak menyediakan juru bahasa, jadi Anda bertanggung jawab untuk mengaturnya, tetapi Anda dapat membawanya untuk ujian teori dan ujian praktek.

Untuk ujian teori, disarankan agar juru bahasa Anda berafiliasi dengan, atau menjadi anggota dari:

  • Masyarakat Penerjemah dan Juru Bahasa Selandia Baru (NZSTI), atau

  • Otoritas Akreditasi Nasional untuk Penerjemah dan Juru Bahasa (NAATI).

Jika Anda tidak dapat menggunakan juru bahasa dari salah satu organisasi ini, Anda dapat membawa seseorang yang Anda kenal, jika mereka berusia di atas 18 tahun, tetapi ujian teori Anda akan diawasi secara ketat selama durasi tersebut. Dalam semua kasus, juru bahasa Anda harus menunjukkan tanda pengenal mereka sendiri (misalnya, paspor Selandia Baru atau SIM) setibanya di tempat pengujian Anda.

Eye Exam

Persyaratan Penglihatan

Mengemudi di Selandia Baru mengharuskan Anda memiliki setidaknya tingkat penglihatan standar. Anda harus membuktikan bahwa penglihatan Anda sudah mencapai tingkat yang disyaratkan, baik dengan:

  • melewati pemeriksaan penglihatan yang dilakukan oleh situs spesialis konversi SIM asing yang Anda gunakan untuk menyerahkan dokumen Anda; atau

  • menunjukkan sertifikat medis atau sertifikat penglihatan yang memuaskan dari dalam 60 hari terakhir.

Jika Anda memiliki gangguan penglihatan, penglihatan hanya dari satu mata, atau Anda hanya memiliki satu mata, Anda perlu menunjukkan sertifikat penglihatan. Jika Anda gagal dalam pemeriksaan penglihatan yang dilakukan oleh situs spesialis konversi SIM asing Anda, Anda harus menunjukkan sertifikat medis atau sertifikat penglihatan.

Sertifikat ini hanya dapat diperoleh dari dokter mata terdaftar atau profesional kesehatan (GP, perawat terdaftar, atau spesialis) di Selandia Baru.

Selama tahun pertama Anda tinggal di Selandia Baru, dimungkinkan untuk mengemudi menggunakan surat izin mengemudi asing, tetapi Anda dianjurkan untuk mengubahnya menjadi surat izin mengemudi Selandia Baru sesegera mungkin. Setelah Anda berada di Selandia Baru selama 12 bulan, Anda tidak lagi diizinkan mengemudi tanpa izin yang dikeluarkan di negara ini. 

Untuk mengonversi SIM yang sudah ada sebelumnya yang dikeluarkan di luar negeri menjadi SIM Selandia Baru, itu harus berupa SIM yang masih berlaku. Ini berarti harus terkini, atau kedaluwarsa dalam 12 bulan terakhir, dan tidak boleh dinonaktifkan atau ditangguhkan di negara asal. Jika Anda memiliki batasan yang berlaku untuk mengemudi Anda (misalnya, perlu memakai kacamata), ini akan berlaku dan juga berlaku untuk lisensi Selandia Baru Anda.

Anda dapat mengajukan permohonan untuk mengonversi SIM asing ke Selandia Baru di situs spesialis, yang daftarnya dapat ditemukan diwww.nzta.govt.nz/overseas-conversion-site. Anda akan diminta untuk:

  • mengisi formulir aplikasi DL5 (Aplikasi konversi SIM luar negeri)

  • tunjukkan bukti identitas Anda (paspor, sertifikat identitas Selandia Baru, dokumen perjalanan pengungsi Selandia Baru, dll.)

  • mungkin membantu untuk mengirimkan salah satu dari dokumen berikut: Kartu akses Kiwi (18+) [informasi lebih lanjut ditemukan di bawah], Kartu Layanan Masyarakat, kartu ID foto siswa Selandia Baru, kartu ID foto karyawan Selandia Baru, nomor IRD, bank Selandia Baru pernyataan, SIM asing

  • tunjukkan SIM asli Anda dan kirimkan terjemahannya jika bukan dalam bahasa Inggris (terjemahan harus dari sumber resmi) [informasi lebih lanjut tentang terjemahan juga diberikan di bawah]

  • menunjukkan sertifikat medis (hanya jika diperlukan)

  • kirimkan fotokopi berwarna dari semua dokumen asli yang termasuk dalam aplikasi Anda, serta terjemahannya yang diperlukan

Setelah dokumen Anda beres, agen yang memproses aplikasi Anda akan memeriksa ID Anda, mengambil foto dan tanda tangan Anda (untuk digunakan dalam SIM Selandia Baru Anda), memeriksa penglihatan Anda, dan menjadwalkan janji temu untuk tes teoretis dan praktis Anda. Terakhir, Anda harus membayar biaya standar untuk nilai lisensi bersama dengan aplikasi Anda.

Senior Woman Driving

Pelajaran Mengemudi untuk Wanita

Creative layout. Rainbow foil balloon number, digit eighteen. Birthday greeting card with

Bukti Usia: Kartu Akses KIWI (18+)

Secara hukum di Selandia Baru, aktivitas, tempat, dan pembelian tertentu mengharuskan Anda cukup umur. Kartu Akses Kiwi (18+) adalah formulir identitas yang tersedia bagi mereka yang berusia 18 tahun ke atas, yang dapat digunakan di seluruh Selandia Baru sebagai bukti usia Anda. Jika Anda tidak memiliki paspor atau SIM yang masih berlaku, misalnya, kartu ini adalah dokumen resmi yang memungkinkan Anda untuk membuktikan identitas Anda. Kartu ini tersedia untuk orang asing, pengunjung dan migran.

Untuk mengajukan Kartu Akses Kiwi (18+), ada tiga opsi:

Kartu Akses Kiwi (18+) berharga $55, termasuk GST, dan berlaku selama 10 tahun. 

Aplikasi akan membutuhkan:

  1. Dua foto berwarna terbaru dalam ukuran paspor, dari orang yang melamar.

  2. Bukti alamat tujuan pengiriman kartu yang Anda inginkan (laporan bank atau tagihan utilitas, misalnya).

  3. Foto yang menunjukkan siapa Anda, bisa berupa:

  • 18+ atau Kartu Kiwi saat ini (jika Anda memperbarui kartu).

  • SIM Selandia Baru.

  • Dokumen Perjalanan Pengungsi (disiapkan oleh Pemerintah Selandia Baru)

  • Kartu ID Foto Mahasiswa dari universitas

  • Tanda pengenal berupa foto lainnya

Jika Anda tidak memiliki dokumen yang disebutkan, Anda masih dapat mengajukan permohonan. Untuk melakukan ini, Anda memerlukan seseorang yang dapat membuktikan bahwa Anda berusia di atas 18 tahun, dan beberapa dokumen identitas lainnya, seperti akta kelahiran Anda.

Waiting for the Bus

Menggunakan Transportasi Umum - kereta api, bus, dan feri

Ada beberapa manfaat menggunakan transportasi umum di wilayah Anda. Selain manfaat ekonomi langsung (terutama untuk warga lanjut usia), angkutan umum juga dipandang sebagai bentuk transportasi yang lebih berkelanjutan. Cara paling ekonomis untuk membayar angkutan umum berbeda dari satu daerah ke daerah lain, tetapi Anda akan aman jika selalu membawa uang tunai. Di bawah ini adalah daftar situs web regional yang dapat membantu Anda merencanakan perjalanan menggunakan transportasi umum.

Kunjungi depot transportasi lokal Anda untuk informasi lebih lanjut tentang jadwal bus regional, dll. Jika Anda menemukan bahwa transportasi umum terlalu memakan waktu atau tidak memenuhi kebutuhan mobilitas Anda, Selandia Baru memiliki layanan Uber yang dapat Anda unduh sebagai Aplikasi dari ponsel Anda. Anda memerlukan kartu kredit untuk menggunakan layanan ini. 

favicon _edited.png
favicon .png
bottom of page